Pravno odeljenje kompanije Esri

KORIŠĆENJE USLUGA NA BILO KOJI NAČIN, UKLJUČUJUĆI SAMO PREGLEDANJE ILI PRISTUPANJE OVOJ Esri VEB STRANICI, PREDSTAVLJA VAŠE PRIHVATANJE OVIH USLOVA KORIŠĆENJA. PAŽLJIVO PROČITAJTE OVE USLOVE KORIŠĆENJA I OBAVEZNO IH RAZUMITE PRE NEGO ŠTO IH PRIHVATITE.

AKO NE PRIHVATITE OVE USLOVE KORIŠĆENJA ILI NE ŽELITE DA VAS ONI OBAVEZUJU, ODMAH PREKINITE PRISTUP I UPOTREBU OVE VEB STRANICE I USLUGA. Esri ĆE VAM DOZVOLITI PRISTUP I UPOTREBU Esri VEB STRANICA SAMO NAKON PRIHVATANJA OVIH USLOVA KORIŠĆENJA.

Ovi Uslovi korišćenja sadrže pravni sporazum između vas i kompanije „Esri““. Ako se drugačije niste pismeno dogovorili, ovde navedeni uslovi i odredbe regulišu vaš pristup i upotrebu Usluga koje nude „Esri“ veb lokacije, bilo da se koriste u vezi sa drugim proizvodima ili uslugama ili nezavisno od njih. Dodatni uslovi i odredbe mogu se primeniti (i biće vam predstavljeni) prilikom pristupa određenim Uslugama. Korišćenje ostalih „Esri“ proizvoda ili usluga podleže odgovarajućem pismenom ugovoru ili priloženoj licenci za klikanje i odvojeno je od ovih Uslova korišćenja.

1.1 Prihvatanje.

Pristupanjem ovoj „Esri“ veb stranici prihvatate da vas obavezuju uslovi korišćenja veb stranice i usluge („Uslovi korišćenja“) između vas i „Environmental Systems Research Institute, Inc.“ („Esri“), koji se nalazi na adresi 380 New York. St., Redlands, California, 92373.

Kako se koristi u ovim Uslovima korišćenja, „Usluge“ uključuju, ali nisu ograničene na softver; podatke; slike, fotografije, animacije, video zapise, audio zapise ili muziku; tekst, skripte ili oznake; servisne pakete, zakrpe ili tehničku podršku kao odgovor na zahteve; veb servise; javno dostupne API-je ili JavaScript biblioteke; dokumentaciju; ili druge informacije, elektronske resurse ili usluge koje se pružaju na ovoj „Esri“ veb stranici (bilo kolektivno ili pojedinačno).

1.2 Sadržaj treće strane.

Kada koristite Usluge, možda ćete imati priliku da napustite „Esri“ veb stranicu kako biste pristupili i preuzeli dodatni sadržaj koji pružaju treće strane, uključujući softver, podatke i slike, kako je detaljnije opisano u članu 4.3 ovde. Priznajete da je nezavisni sadržaj isključivo odgovornost nezavisnog pružaoca sadržaja. Ovi Uslovi korišćenja ne prenose vam nikakva prava na pristup sadržaju treće strane ili njegovo korišćenje (uključujući kopiranje, distribuciju, stvaranje izvedenih dela ili javno prikazivanje). Pristup i korišćenje sadržaja treće strane može zahtevati da pristanete na različite ili odvojene uslove, odredbe i ograničenja. Pristajanje na bilo koje takve odredbe i uslove biće između vas i nezavisnog pružaoca sadržaja i neće uticati na ove Uslove korišćenja ili bilo koje posebne ugovore koje imate sa kompanijom „Esri“.

1.3 Izmene veb stranice ili uslova korišćenja.

Kompanija „Esri“ zadržava pravo da promeni sadržaj koji se pruža i pristup uslugama u bilo kom trenutku bez obaveštenja. To se može učiniti po nahođenju kompanije „Esri“ iz bilo kog razloga, uključujući, ali ne ograničavajući se na zakonsku usklađenost, promenu „Esri“ politike, estetski ili tehnološki razvoj ili unutrašnja poslovna ili pravna razmatranja. Takođe, kompanija „Esri“ može s vremena na vreme izmeniti ili zameniti ove Uslove korišćenja ili Politiku privatnosti veb stranice, što može uticati na vaša prava na korišćenje pruženih usluga. Izmenjeni ili zamenjeni Uslovi korišćenja ili  Politika privatnosti veb stranice biće vam dostupni na „Esri“ veb stranicama na kojima se pružaju Usluge.

Razumete i slažete se da će vaše pristupanje ili korišćenje Usluga nakon objavljivanja izmenjenih ili zamenjenih Uslova korišćenja ili Politike privatnosti veb stranice značiti da prihvatate te Uslove korišćenja i Politiku privatnosti veb stranice. Dalje, shvatate da je vaša odgovornost da pročitate trenutne Uslove korišćenja ili Politiku privatnosti veb stranice - Kompanija „Esri“ vas neće kontaktirati obaveštavajući vas da su izmenjeni ili zamenjeni.

2.1 Vlasništvo.

Usluge koje se pružaju na „Esri“ veb stranicama i bilo koji sadržaj na njima pružaju vam se u skladu sa ovim Uslovima korišćenja. Usluge vam mogu biti slobodno dostupne, ali nisu u javnom domenu, osim ako nisu kao takve određene. Kompanija „Esri“ i nezavisni pružaoci licence poseduju Usluge (osim ako nije drugačije naznačeno), koje su zaštićene zakonima Sjedinjenih Država i važećim međunarodnim zakonima, ugovorima i konvencijama u vezi sa intelektualnom svojinom ili vlasničkim pravima. Ovi Uslovi korišćenja ne prenose nikakva prava na distribuciju, pripremu izvedenih dela ili sticanje vlasničkog udela u Uslugama.

2.2 Dodele nekomercijalnog korišćenja usluga.

Usluge dostupne na „Esri“ veb stranicama možete preuzimati, pregledavati, kopirati i štampati isključivo za svoje interne potrebe ili za svoje nekomercijalne spoljne svrhe, ako nije drugačije naznačeno. Usluge se ne mogu reprodukovati ili prenositi u komercijalne svrhe, u bilo kom obliku ili na bilo koji način, elektronskim ili mehaničkim putem, uključujući fotokopiranje i snimanje, niti bilo kojim sistemom za skladištenje ili pronalaženje informacija koji je sada poznat ili kasnije razvijen, osim u slučaju da je kompanija „Esri“ to izričito dozvolila . Za svako korišćenje Usluga mora se dati odgovarajuće pripisivanje kompaniji „Esri“. U smislu ovog člana 2.2, „nekomercijalna upotreba“ znači vaše ovlašćeno korišćenje Usluga pri čemu usluge pružate trećim licima bez naknade i da vi i/ili vaša treća lica ne ostvarujete prihod, promovišete generisanje prihoda, promovišete ostvarivanje prihoda ili bilo koji drugi način dobijate komercijalne koristi ili privatne finansijske dobiti od takve upotrebe. Kompanija „Esri“ zadržava pravo da utvrdi da li se vaša upotreba nekomercijalnih usluga kojima pristupite putem ArcGIS Online kvalifikuje kao besplatna nekomercijalna upotreba ili kao komercijalna upotreba koja zahteva posebnu licencu i naknadu za licencu. Kompanija „Esri“ može u bilo kom trenutku i po sopstvenom nahođenju promeniti, izmeniti ili ukinuti usluge ArcGIS Online koje se pružaju Vama ili bilo kom trećem licu koje pristupa ovim besplatnim uslugama.

2.2.1 Dodele komercijalnog korišćenja usluga.

Nakon uplate kompaniji „Esri“ odgovarajuće naknade za licencu i prihvatanja ovog sporazuma, možete pristupiti, preuzeti, pregledati, kopirati i odštampati Usluge dostupne na „Esri“ veb stranicama za svoju komercijalnu upotrebu. Kao uslov ove dodele licence za komercijalnu upotrebu, saglasni ste da imate ugovor o licenci sa trećim licima čiji uslovi štite prava intelektualne svojine kompanije „Esri“ i njenih pružalaca licence. Vodićete tačne poslovne evidencije, uključujući tačne evidencije transakcija, svih takvih licenci za komercijalnu upotrebu za koje kompanija „Esri“ može izvršiti reviziju nakon što vam bude dostavljeno razumno pismeno obaveštenje. Na datum obnove Vaše ovlašćene komercijalne upotrebe ili pre njega, Vi ćete dostaviti takve pisane zapise o transakcijama kompaniji „Esri“. U smislu ovog člana 2.2.1, „komercijalna upotreba“ znači vaše ovlašćeno korišćenje Usluga pri čemu usluge pružate trećim licima kroz transakcije i da vi i/ili vaša treća lica ostvarujete prihod, promovišete generisanje prihoda ili bilo koji drugi način dobijate komercijalne koristi ili privatne finansijske dobiti od takve upotrebe.

Upiti u vezi sa dodatnom upotrebom koja ovde nije data mogu se podneti kompaniji „Esri“ putem podataka o autorskim pravima ili zahteva za dozvole.

2.3 Nepravilno korišćenje usluga.

Zabranjena su bilo koja prava koja ovde nisu dodeljena ili su na drugi način pismeno ugovorena između vas i kompanije „Esri“. Konkretno, ne možete (ili pokušati) (a) da pristupite Uslugama ili resursima koji vam nisu dostupni putem standardnog veb pregledača ili „Esri“ proizvoda; (b) da izvršite obrnuti inženjering, dekompajlirajte, pristupite ili provalite „Esri“ usluge koje vam nisu dostupne (bez obzira na to koliko su razumna sredstva koja se koriste za održavanje takve bezbednosti); (c) da koristite Usluge na takav način da negativno utiče na „Esri“ komercijalne interese; (d) da menjate, ometate ili uklanjate bilo koja obaveštenja o vlasničkim pravima koja se pružaju uz Usluge; (e) da ručno ili sistematski prikupljate informacije sadržane u Usluzi; ili (f) da koristite Usluge u nezakonite, neprikladne ili neprikladne svrhe (uključujući, ali ne ograničavajući se na klevetu ili uznemiravanje drugih; distribuciju opscenog ili nepristojnog materijala; vrebanje ili distribuciju sadržaja kršeći vlasnička prava drugih). Bilo šta od prethodnog, bilo da je to samo pokušaj ili uspešno izvršenje, predstavlja materijalno kršenje ovih Uslova korišćenja.

2.4 Zaštitni znaci i logotipi.

„Esri“, logotip globusa i drugi znaci koje se koriste na ovoj veb stranici su zaštitni znaci ili registrovani zaštitni znaci kompanije „Environmental Systems Research Institute, Inc.“ Ostala imena koja se pojavljuju na ovoj „Esri“ veb stranici mogu biti zaštitni znaci ili registrovani zaštitni naci njihovih vlasnika. Ove oznake mogu se koristiti samo ako je odobreno od strane kompanije „Esri“ ili dozvoljeno zakonom. Svaka upotreba koju kompanija „Esri“ nije odobrila smatraće se materijalnom povredom ovih Uslova korišćenja. Dodatne informacije o Autorskim pravima i zaštitnim znacima kompanije „Esri“ mogu se naći na mreži.

Posetite Ugovor o licenci za veb vezu i logotip stranicu kompanije „Esri“ za informacije o pružanju veze sa vaše veb stranice na našu.

2.5 Uslovi licenciranja podataka i/ili slika nezavisnih proizvođača i ograničenja upotrebe.

Usluge koje pružaju „Esri“ veb stranice (uključujući ArcGIS mrežne usluge) mogu sadržati podatke i/ili slike trećih strana. Korišćenje podataka i/ili slika treće strane može biti predmet Ugovora o licenciranju sa tom trećom stranom ili dodatnih ograničenja upotrebe. Bilo koji važeći ugovor o licenciranju treće strane možete naći na http://www.esri.com/legal/. Odgovorni ste za poštovanje svih važećih ugovora o licenciranju trećih lica. Ograničenja upotrebe nezavisnih proizvođača mogu se dobiti sa podacima (kao što su metapodaci) ili pod ograničenjima upotrebe podataka kompanije „Esri“. Ugovor o licenci treće strane i sva primenjiva ograničenja upotrebe mogu s vremena na vreme izmeniti i vaša je odgovornost da proverite da li postoje ažuriranja ovih ugovora o licenci ili ograničenja upotrebe. Ako je izmena bilo kog ugovora o licenci treće strane ili ograničenja upotrebe neprihvatljiva, možete pismenim obaveštenjem kompaniji „Esri“ otkazati pristup ili prekinuti upotrebu Usluge, prema potrebi. Nastavak upotrebe Usluge smatraće se prihvatanjem bilo kakvih izmena.

2.6 Deljenje vašeg sadržaja.

U slučaju da želite da koristite funkciju ArcGIS Online za deljenje sadržaja otpremanjem ili objavljivanjem bilo kojih vaših podataka i/ili slika na ArcGIS Online, ovime dodeljujete kompaniji „Esri“ neekskluzivnu, opozivu, besplatnu, ograničenu licencu širom sveta (i) da koristi, čuva, kešira, kopira, reprodukuje, (ponovo) distribuira i (ponovo) prenosi vaše podatke i/ili slike koji su dostupni krajnjim korisnicima ArcGIS Online i (ii) da pruži hipertekst referentnu vezu krajnjim korisnicima ArcGIS Online od ArcGIS Online do usluga mapa krajnjeg korisnika na određenom URL-u koji sadrži Vaše registrovane podatke i/ili slike i usluge, i (iii) da pruži Vaše registrovane podatke i/ili slika i usluge objavljivanja veb pregledaču krajnjeg korisnika kako je predviđeno od ArcGIS Online. Štaviše, svim krajnjim korisnicima ArcGIS Online dajete pravo pristupa i upotrebe vaših podataka i/ili slika i usluga mapa u skladu sa bilo kojim od vaših Uslova korišćenja, ugovora o licenci ili podataka sa meta podacima koji ćete pružiti kada vaši podaci i/ili slike su registrovane za upotrebu na ArcGIS Online.

2.7 Upotreba za određene usluge, uslov za obaveštenje.

Ako nije predviđeno odvojenim ugovorom između vas i kompanije „Esri“, bilo koje Usluge koje se sastoje od izvornog koda, skripti, javno dostupnih biblioteka zasnovanih na Internetu (poput JavaScript biblioteka), API-ja (poput ArcGIS API-ja) ili drugih usluga koje se koriste u aplikaciji ili na Internetu izrada veb stranice treba da se poziva na „Esri“ i ove Uslove korišćenja na način koji je dovoljan da (a) objasni vlasništvo nad Uslugom i (b) uputi na ove Uslove korišćenja. Na primer, kada se referenciraju JavaScript biblioteke na veb stranici, komentar treba da bude naveden pored reference na biblioteku koja pruža:

• JavaScript API ArcGIS je u vlasništvu kompanije „Esri“ i koristi se u skladu sa Uslovima korišćenja koji se nalaze na: http://www.esri.com/termsofuse.

Obratite se kompaniji „Esri“ ako niste sigurni kako pravilno dati pripisivanje.

2.8 Politika autorskih prava.

Politika autorskih prava kompanije „Esri“ je da odgovori na obaveštenja o navodnom kršenju autorskih prava koja su u skladu sa važećim međunarodnim zakonom o intelektualnoj svojini (uključujući, u Sjedinjenim Državama, Zakon o digitalnim autorskim pravima) i da ukloni materijale koji navodno krše autorska prava i/ili da obustavi naloge ponovnih prekršioca, prema potrebi. Dodatni detalji „Esri“ politike autorskih prava mogu se naći na http://www.esri.com/legal/licensing/dmca_policy.html.

3.1 Politika privatnosti veb stranice.

Kompanija „Esri“ može zatražiti određene informacije, podatke o konfiguraciji ili lične podatke za pristup odabranim Uslugama ili za pružanje podrške putem ove veb lokacije. Kompanija „Esri“ će prikupiti i koristiti ove podatke u skladu sa našom Politikom privatnosti veb stranice. Vi se slažete sa korišćenjem ovih podataka u skladu sa našom Politikom privatnosti veb stranice.

3.2 Lozinke i informacije o nalogu.

Neki delovi ove „Esri“ veb stranice mogu zahtevati da kreirate i koristite lični nalog za pristup pruženim uslugama. Odgovorni ste za održavanje poverljivosti lozinke za svoj lični nalog i u potpunosti ste odgovorni za sve aktivnosti koje se dešavaju pod vašim ličnim nalogom, osim ako pristup vašem broju naloga, imenu naloga ili lozinci nije dobijen vašom vlastitom greškom ili nemarom. Prihvatate sledeće:

3.2.1 Uvek ćete pružati istinite i tačne informacije prilikom korišćenja Usluga koje se pružaju na „Esri“ veb stranicama;

3.2.2 Shvatate da će korišćenje lažnog ili nepotpunog imena ili adrese e-pošte, lažno predstavljanje bilo kog lica ili entiteta ili lažno navođenje ili na drugi način lažno predstavljanje vaše povezanosti sa fizičkim ili pravnim licem rezultirati trenutnim uklanjanjem vašeg ličnog naloga i ukidanjem bilo kojih prava koja su ovde data;

3.2.3 Usluge ćete koristiti za svoju ličnu upotrebu, a ime i adresa naloga moraju biti specifični za vas - lični nalozi se ne smeju deliti sa drugim korisnicima;

3.2.4 Shvatate da će deljenje podataka o nalogu ili omogućavanje drugima da pristupe vašem nalogu rezultirati uklanjanjem vašeg ličnog naloga;

3.2.5 Obavestićete kompaniju „Esri“ o neovlašćenoj upotrebi lozinke ili naloga ili bilo kom drugom kršenju bezbednosti čim saznate za takvu upotrebu ili kršenje; i

3.2.6 Odjavićete se sa naloga na kraju svake sesije.

Kompanija „Esri“ neće biti odgovorna za bilo kakav gubitak ili štetu nastalu usled vašeg nepridržavanja ovog odeljka.

3.3 Ukidanje ličnog naloga.

Kompanija „Esri“ zadržava pravo da nadgleda upotrebu „Esri“ veb stranica. Kompanija „Esri“ zadržava pravo da u bilo kom trenutku suspenduje ili otkaže vaš nalog ili pristup „Esri“ veb stranicama ili preduzme bilo koje druge odgovarajuće mere u našoj pravnoj svojini da bi primenili ove Uslove korišćenja. Ako se lični nalog ukloni sa „Esri“ veb stranica zbog nepoštovanja ovih Uslova korišćenja, u budućnosti vam možda neće biti dozvoljeno da se vratite ili napravite lični nalog.

4.1 Izuzimanje garancija.

USLUGE KOJE SE PRUŽAJU NA OVOJ „Esri“ VEB STRANICI PRUŽAJU SE „KAKVE JESU“, BEZ BILO KAKVIH GARANCIJA, BILO IZRIČITIH ILI PODRAZUMEVANIH, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA PODRAZUMEVANE GARANCIJE PRODAJLJIVOSTI, PODOBNOSTI ZA ODREĐENU NAMENU ILI NEKRŠENJA. KONKRETNO, SHVATATE DA KOMPANIJA „Esri“ I NJENE PODRUŽNICE NE GARANTUJU NITI IZJAVLJUJU DA ĆE USLUGE KOJE SE PRUŽAJU NA OVOJ „Esri“ VEB STRANICI BITI:

4.1.1 VAM DOSTUPNE NEPREKIDNO U BEZBEDNOM OBLIKU;

4.1.2 TAČNE ILI BEZ GREŠAKA; ILI

4.1.3 POGODNE ZA UPOTREBU U VAŠOJ APLIKACIJI, ZA VAŠE SVRHE ILI PREMA VAŠIM ZAHTEVIMA ILI POTREBAMA.

KOMPANIJA „Esri“ NIJE DUŽNA DA ISPRAVI GREŠKE ILI NEDOSLEDNOSTI U USLUGAMA.

4.2 Ograničenje odgovornosti.

KOMPANIJA „Esri“ NEĆE BITI ODGOVORNA ZA DIREKTNU, INDIREKTNU, POSEBNU, SLUČAJNU ILI POSLEDIČNU ŠTETU POVEZANU SA VAŠOM ODLUKOM DA PRISTUPITE I KORISTITE BILO KOJU USLUGU KOJA SE PRUŽA NA „Esri“ VEB STRANICI, ČAK I AKO JE ESRI OBAVEŠTEN O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE. OVA OGRANIČENJA SE PRIMENJUJU BEZ OBZIRA NA BILO KOJI NEDOSTATAK SUŠTINSKE SVRHE BILO KOG OGRANIČENOG PRAVNOG LEKA.

4.3 Veze do stranica trećih strana.

Mnogi linkovi na „Esri“ veb stranicama vode do veb stranica u vlasništvu i kojima upravljaju treće strane. Ove veb stranice nisu pod kontrolom kompanije „Esri“ i kompanija „Esri“ nije odgovorna za informacije (bez obzira na to kako se prenose ili primaju) ili usluge koje pružaju veb stranice trećih strana. Bilo kakve veze do veb stranica trećih strana koje se pružaju na veb stranicama kompanije „Esri“ ne podrazumevaju odobravanje, pridruživanje ili sponzorstvo bilo koje vrste i ne predstavljaju garanciju za kvalitet usluga koje pružaju te treće strane.

5.1 Trajanje.

Ovi Uslovi korišćenja će se primenjivati sve dok ih vi ili kompanija „Esri“ ne raskinete. Okončanje se može dogoditi samo onako kako je predviđeno u ovom odeljku.

5.2 Okončanje od strane vas.

Možete prekinuti ove Uslove korišćenja tako što ćete (a) poslati pismo na ovde naznačenu adresu, Attn: Contracts and Legal Services, jasno izražavajući na engleskom svoju želju da raskinete ove Uslove korišćenja („Pismo okončanja“) i (b) prestankom i ukidanje upotrebe svih usluga na ili pre slanja pisma o raskidu kompaniji „Esri“. Dalja upotreba Usluga nakon slanja Pisma okončanja predstavlja vaše prihvatanje i saglasnost sa ovim Uslovima korišćenja.

5.3 Okončanje od strane kompanije „Esri“.

Kompanija „Esri“ može raskinuti ove Uslove korišćenja ako:

5.3.1 ste prekršili uslove i odredbe predviđene ovim Uslovima korišćenja bilo svojom radnjom ili nečinjenjem;

5.3.2 ste prekršili ugovor koji ste sklopili sa kompanijom „Esri“ u vezi sa upotrebom proizvoda ili usluga kompanije „Esri“;

5.3.3 kompanija „Esri“ ukida Usluge na kojima se zasnivaju ovi Uslovi korišćenja; ili

5.3.4 kompanija „Esri“, po sopstvenom nahođenju, smatra da je u najboljem komercijalnom interesu kompanije „Esri“ da ukine ove Uslove korišćenja.

5.4 Efekti okončanja.

Po prestanku ovih Uslova korišćenja, prestaju sva prava i obaveze koje stranke duguju, osim onih utvrđenih u odeljcima 2, 3 i 5. Ta prava i obaveze trajaće neodređeno.

Ne smete da pristupate, otpremate, preuzimate, koristite ili izvozite Usluge koje se pružaju na „Esri“ veb stranici kršeći američke zakone i propise o kontroli izvoza ili bilo koje druge važeće zakone ili propise. Slažete se da ćete se pridržavati svih zakona i ograničenja i propisa izvoza bilo koje od Sjedinjenih Država ili stranih agencija ili vlasti i da nećete direktno ili indirektno pružati ili na drugi način učiniti dostupnim Usluge kršeći bilo koja takva ograničenja, zakone ili propise ili bez svih potrebnih odobrenja . Posebno je zabranjeno korišćenje bilo kojih Usluga za razvoj, dizajn, proizvodnju nuklearnog, hemijskog ili biološkog oružja za masovno uništavanje. Prema potrebi, pribavićete i snositi sve troškove u vezi sa svim potrebnim licencama i/ili izuzećima u vezi sa sopstvenom upotrebom Usluga izvan Sjedinjenih Država. Ni Usluge ni osnovne informacije ili tehnologija ne mogu se preuzeti niti na bilo koji drugi način pružiti ili učiniti dostupnim, bilo direktno ili indirektno, (a) bilo kojoj zemlji koja podleže američkim trgovinskim sankcijama, fizičkim ili pravnim licima pod kontrolom takvih zemalja, niti državljanima ili rezidentima takvih zemalja osim državljana kojima je zakonito odobren stalni boravak u zemljama koje nisu predmet takvih sankcija; ili (b) bilo kome sa liste posebno imenovanih državljana i blokiranih lica američkog Ministarstva finansija ili Tabele odbijenih naloga američkog Ministarstva trgovine. Pristajući na ove Uslove korišćenja, pristajete na prethodno navedeno i izjavljujete i garantujete da se ne nalazite u ili niste pod kontrolom ili niste državljanin ili stanovnik bilo koje takve države ili na bilo kojoj takvoj listi.

7.1 Izostanak implicitnih odricanja.

Ako bilo koja ugovorna strana ne primeni neke odredbe ovih Uslova korišćenja neće se to značiti da se odriče tih odredaba ili prava te strane da ubuduće primenjuje tu ili bilo koju drugu odredbu.

7.2 Odvojivost.

Strane se međusobno slažu da ako se smatra da je neka od odredaba ovih Uslova korišćenja neprimenjiva iz bilo kog razloga, ta odredba će biti preformulisana samo u onoj meri u kojoj je to neophodno da bi njena predviđena namena bila primenjiva.

7.3 Jezik.

Slažete se da verzija ovih Uslova korišćenja na engleskom jeziku uređuje njihovo tumačenje. Sve verzije date na jeziku koji nije engleski pružaju se samo radi pogodnosti. Bilo kakve nedoslednosti ili kontradikcije neće uticati na tumačenje verzije na engleskom jeziku.

7.4 Naslednik i prenos prava.

Nećete dodeljivati ili na bilo koji drugi način prenositi svoja prava ili prenositi svoje dužnosti prema ovim Uslovima korišćenja bez prethodnog pismenog pristanka kompanije „Esri“. Svaki pokušaj da se to učini bez saglasnosti kompanije „Esri“ biće poništen.

7.5 Nadležni zakon, Rešavanje sporova.

Zakoni države Kalifornija uređuju vaš odnos sa kompanijom „Esri“ prema ovim Uslovima korišćenja i tumačiće se u skladu sa tim zakonima bez obzira na principe kolizije zakona. Strane se slažu da će u dobroj nameri pokušati da pregovaraju o bilo kom sukobu koji nastane prema ovim Uslovima korišćenja. Strane se slažu da će sve sporove koji ne budu rešeni u roku od 30 dana od dana podnošenja isključive nadležnosti državnog i saveznih sudova koji se nalaze u okrugu San Bernardino. Obaveštenje za kompaniju „Esri“ biće ispravno samo ako se pošalje potvrđenom poštom na ovde navedenu adresu.

7.6 Pravna zaštita.

Slažete se da vaše kršenje ovih Uslova korišćenja može prouzrokovati nepopravljivu štetu i da će, u slučaju takvog kršenja, pored bilo kog i svih pravnih lekova, kompanija „Esri“ imati pravo da traži zabranu, određeno izvršenje ili drugu pravičnu pravnu zaštitu u bilo kom nadležnom sudu bez zahteva za objavljivanje obveznice ili preduzimanja ili dokazivanje povrede kao uslova za olakšanje.

7.7 Državni korisnici.

Ovi Uslovi korišćenja strogo regulišu upotrebu, reprodukciju ili otkrivanje usluga koje se smatraju državnim korisnicima, a koje se smatraju „komercijalnim uslugama.“ Nijedan drugi uslov se neće primenjivati ako se izričito pismeno ne dogovorite između vas i kompanije „Esri“. Sva prava na Usluge zadržana su prema zakonima o autorskim pravima Sjedinjenih Država.

7.8 Integracija.

Ovi Uslovi korišćenja predstavljaju jedini i ceo ugovor između strana koji se odnosi na vaše korišćenje Usluga; zameniti sve prethodne sporazume, razumevanja i dogovore, osim ako se ovlašćeni predstavnik svake strane pismeno ne dogovori drugačije; i u potpunosti zamenite sve postojeće ugovore između strana koji se odnose na vaše korišćenje Usluge.