Pravne informacije Esri

Izvozi in ponovni izvozi izdelkov Esri so predmet nadzora izvoza in sankcij ZDA, ki jih upravlja Ministrstvo za trgovino urad za industrijo in varnost (BIS) v skladu s svojimi Predpisi za nadzor Izvoza (EAR).

Vedeti morate, da tukaj navedene informacije ne nadomeščajo Predpisov za nadzor izvoza EAR in so namenjene kot pomoč v zvezi z izvoznimi predpisi, ki veljajo za vaš izdelek in izvozno situacijo.

Esri ne zastopa in ne jamči za točnost podatkov, ki so v matrici številk klasifikacije nadzora izvoza (ECCN) in se ne smatrajo kot pravno vodilo ali nasvet.

• Matrica ECCN [PDF]
  

Koristne spletne strani

• Urad za industrijo in varnost (BIS)
• Predpisi za nadzor izvoza
• Urad za nadzor nad tujim premoženjem (OFAC)
• Svetovna knjiga dejstev CIA
• Elektronski zakonski zvezni predpisi (e-CFR)
• Izvozni portal ameriške vlade

Kuba, Iran, Severna Koreja, Sirija, Rusija, Belorusija in regije Krima, Ljudska republika Doneck in Luganska ljudska republika Ukrajine

Seznam, na katerega se nanaša dopolnilo št. 2 do dela 764 Predpisov za nadzor izvoza (EAR) posebnih oseb, ki so jim bile zavrnjene izvozne prednosti v celoti ali v posameznem delu. Celotno besedilo vsakega ukaza o zavrnitvi izvoznih privilegijev je objavljeno v zveznem registru.

Vsaka oseba, ki jo določi ameriški finančni minister za posebej imenovanega državljana (SDN) na podlagi kateregakoli razloga, določenega s predpisi, ki jih je izdal Urad za nadzor nad tujim premoženjem.

Vsaka oseba, ki jo določi ameriški finančni minister za posebej imenovanega terorista (SDT) na podlagi obvestil ali predpisov, ki jih je izdal Urad za nadzor nad tujim premoženjem.

BIS—Urad za industrijo in varnost. Agencija ameriškega Ministrstva za trgovino (DOC), ki je ustanovljena po Zakonu o izvozni upravi (EAA), ki je odgovoren za upravljanje in izvrševanje nadzorov izvoza blaga z dvojno rabo. BIS upravlja EAA z razvojem politik nadzora izvoza, izdajanjem izvoznih licenc, preganjanjem kršiteljev in izvajanjem določb EAA proti bojkotu. BIS spodbuja tudi obrambo industrije, pomaga braniti ameriška podjetja in pomaga drugim državam pri vzpostavljanju sistemov za nadzor izvoza.

Seznam nadzora trgovine (CCL)—Seznam točk pod jurisdikcijo nadzora izvoza Urada za industrijo in varnost, ameriškega Ministrstva za trgovino. Vedeti morate, da so določene dodatne točke, opisane v delu 732 predpisov o izvozni upravi predmet EAR. CCL je v dopolnilu 1 do dela 774 EAR.

Blago z dvojo rabo, ki ima tako trgovsko kot vojaško rabo. Medtem ko se ta izraz uporablja neformalno za opis blaga, ki je predmet EAR, čisto trgovsko blago pa je tudi predmet EAR (glej §734.2(a) EAR).

EAR—Predpisi za nadzor izvoza. Predpisi, določeni v delih 730–774 pod Naslovom 15 Zakonskih zveznih predpisov (CFR) in jih je izdalo ameriško ministrstvo za trgovino za izvedbo Zakona o izvozni upravi in drugih zakonskih zahtev. EAR so dopolnjeni s pravili, ki so objavljeni v Zveznem registru.

EPCI—Pobuda za okrepljen nadzor širjenja orožja. Predsedniška pobuda, objavljena decembra 1990, na kateri temelji veliko nadzorov proti širjenju orožja ameriškega ministrstva za trgovino, s posebnim fokusom na tehnologiji izstrelkov, kemičnega, biološkega in jedrskega orožja. Čeprav je bila najava 1990 EPCI naslovljena tako na nadzore blaga in nadzorom končne uporabe, se izraz pogosto uporablja neformalno za določanje ukrepov EPCI, ki zahtevajo izvozno licenco na podlagi tega, kar izvoznik "ve" o končnem uporabniku ali končni uporabi ali po tem, kako je izvoznik "informiran." Glej: EAR del 744.

Izvoz—Izvoz pomeni dejansko odpremo, pošiljanje ali prenos blaga iz države; prenos blaga ali tehnologije znotraj države s poznavanjem ali namenom, da bosta blago ali tehnologija odpremljena, poslana ali prenesena nepooblaščenemu prejemniku; ali prenos blaga ali informacij v državo na ambasado ali konzulat tuje države.

Številka klasifikacije nadzora izvoza (ECCN)—Določa blago na seznamu trgovinskega nadzora, ki je predmet oblasti izvoznega licenciranja urada za industrijo in varnost.

Izvozna licenca—Potrjena dokumentacija, ki jo izda izvozna agencija, ki pooblasti prejemnika licence, da lahko izvaja izvoz, ponovni izvoz ali drugače urejeno dejavnost, kot je določeno na zahtevku.

ITAR—Mednarodni predpisi o prometu z orožjem. ureja izvoz in začasni uvoz obrambnih izdelkov in storitev pod ameriškim ministrstvom za državne pristojnosti. Predpisi, določeni v delih 120–130 pod naslovom 22 Zakonskih zveznih predpisov in jih je izdalo ameriški državni urad za izvajanje Zakona o nadzoru izvoza orožja (AECA) in drugih zakonskih zahtev. Predpisi ITAR so dopolnjeni s pravili, ki so objavljeni v Zveznem registru.

Izjeme z licenco—Kot izjema se podeli licenca izdelku, za katerega BIS dovoli izvoz na določene destinacije brez obveznosti do pridobitve posebne licence pri ameriškem ministrstvu za trgovini.

• ENC/Neomejeno—Izdelki ENC/Neomejeno so primerni za izvoz kateremu koli končnemu uporabniku (vključno s končnimi uporabniki vlade) v vseh državah, razen v državah z embargom: Kuba, Iran, Severna Koreja, Sirija, Rusija, Belorusija in ukrajinska regija Krim, Donecka ljudska republika (DNR) in Luganska ljudska republika (LNR).
• ENC—ENC (označeni tudi kot ENC/omejeni) izdelki se lahko izvažajo vsem končnim uporabnikom (vključno z vladnimi končnimi uporabniki) v državah članicah EU (Avstrija, Belgija, Ciper, Češka Republika, Danska, Estonija, Finska, Francija, Nemčija, Grčija, Madžarska, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Malta, Nizozemska, Poljska, Portugalska, Slovaška, Slovenija, Španija, Švedska in Združeno kraljestvo) in tesni trgovske partnerice (Avstralija, Japonska, Nova Zelandija, Norveška in Švica). Poleg tega so izdelki ENC upravičeni do izvoza vsem nevladnim strankam v vse destinacije, razen v države z embargom: Kuba, Iran, Severna Koreja, Sirija, Rusija, Belorusija in ukrajinska regija Krim, Donecka ljudska republika (DNR) in Luganska ljudska republika (LNR).
• EAR99—Kategorija košarice spodnjega nivoja izdelkov, ki so predmet EAR, ki niso razvrščeni v okviru nobene druge ECCN.
• TSR—Omejena tehnologija in programska oprema. za izvoz materiala TSR, ki je dovoljen v določene države, je potrebno podpisano pisno zagotovilo, da ne bo sledil ponovni izvoz v druge države, ki ga predloži naslovnik (prejemnik) izvozniku pred izvozom. Licenca je potrebna za izvoz enake tehnologije in programske opreme (a), če zagotovilo ni bilo predloženo in (b) v druge države.
• TSU—Neomejena tehnologija in programska oprema.

NPL–Izdelki za množični trg so primerni za izvoz z NPL (ni potrebne licence) kateremu koli končnemu uporabniku (vključno s končnimi uporabniki vlade) v vseh državah, razen v državah z embargom: Kuba, Iran, Severna Koreja, Sirija, Rusija, Belorusija in ukrajinska regija Krim, Donecka ljudska republika (DNR) in Luganska ljudska republika (LNR). Za izdelke za širok trg potrošnje veljajo postopki de minimis.

OFAC—Urad za nadzor nad tujim premoženjem. Urad pri Finančnem ministrstvu ZDA ki upravlja in izvaja gospodarske in trgovinske sankcije proti ciljnim tujim državam, organizacijam, ki financirajo terorizem in mednarodno trgovino z drogami na podlagi tuje politike ZDA in državnih varnostnih ciljev. OFAC blokira sredstva tujih držav, ki so predmet gospodarskih sankcij; nadzoruje udeležbo oseb iz ZDA, vključno s tujimi podružnicami, pri transakcijah s specifičnimi državami ali državljani teh držav in upravlja embargo v določenih državah ali delih držav.

Ponovni izvoz—Trenutna odprema ali pošiljka blaga, ki je predmet izvoznih predpisov iz ene tuje države v drugo tujo državo. V smislu ameriških EAR veljata izvoz ali ponovni izvoz blaga, ki so predmet EAR in ki bodo šli preko države ali držav v novo državo ali so namenjene za ponovni izvoz v novo državo, kot izvoz v novo državo.

Tehnična pomoč—Lahko je v obliki navodil, pridobivanja veščin, delovnega znanja in svetovalnih storitev in lahko vključuje tudi prenos tehničnih podatkov.

Tehnični podatki—Lahko so v obliki osnutkov, načrtov, diagramov, modelov, formul, preglednic, inženirskih risb in specifikacij, priročnikov in navodil, ki so zapisani na drugem mediju ali napravi (kot so diski, kasete ali pa so shranjeni samo za branje).

Tehnologija—Vsi specifični podatki in znanje (lahko so v fizični obliki kot so modeli, prototipi, risbe, skice, diagrami, osnutki, priročniki in programska oprema ali v nefizični obliki kot so šolanja ali tehnične storitve), ki so potrebne za razvoj, proizvodnjo ali uporabo blaga, vendar niso blago samo.

WA—Wassenaarski sporazum. Wassenaarski sporazum o nadzoru izvoza konvencionalnega orožja in blaga in tehnologije z dvojno rabo je večstranski režim, ki skrbi za regionalno in mednarodno varnost s spodbujanjem transparentnosti in večje odgovornosti v mednarodnih transferjih konvencionalnega orožja in blaga in tehnologij z dvojno rabo.