Esri Juridisch

Export (uitvoer) en herexport (heruitvoer) van Esri-producten zijn onderworpen aan Amerikaanse exportcontroles en -sancties die uitgevoerd worden door het Bureau of Industry and Security (BIS) van het U.S. Department of Commerce, uit hoofde van de Export Administration Regulations (EAR).

Wees ervan bewust dat de hier vermelde informatie niet als vervanging voor de EAR's dient en puur is bedoeld om u te helpen bij de exportregels die van toepassing zijn op uw product en exportsituatie.

Esri biedt geen waarborgen of garanties aangaande de nauwkeurigheid van de informatie die op de Export Control Classification Number (ECCN)-matrix staat vermeld en biedt geen juridische begeleiding of advies.

• ECCN Matrix [PDF]
  

Nuttige websites

• Bureau of Industry and Security (BIS)
• Export Administration Regulations (EAR's)
• Office of Foreign Assets Control (OFAC)
• CIA World Fact Book
• Electronic Code of Federal Regulations (e-CFR)
• U.S. Government Export Portal

Cuba, Iran, Noord-Korea, Syrië, Rusland, Wit-Rusland en de regio's Krim, Volksrepubliek Donetsk en Volksrepubliek Luhansk in Oekraïne

Een lijst met specifieke personen die (ten dele of in zijn geheel) geen gebruik mogen maken van exportprivileges. In Supplement No 2. van deel 764 van de EAR wordt hiernaar verwezen. De volledige tekst van elk besluit tot weigering van exportprivileges staat gepubliceerd in het Federal Register.

Een persoon die om welke reden dan ook door het U.S. Secretary of the Treasury wordt aangeduid als een Specially Designated National (SDN) conform de regelgeving van het Office of Foreign Assets Control.

Een persoon die door het U.S. Secretary of the Treasury wordt aangeduid als een Specially Designated Terrorist (SDT) conform kennisgevingen of de regelgeving van het Office of Foreign Assets Control.

BIS - Bureau of Industry and Security. Een agentschap van het U.S. Department of Commerce (DOC) dat in het leven is geroepen door de Export Administration Act (EAA) en verantwoordelijk is voor het uitvoeren en naleven van exportcontroles op 'dual-use items'. BIS voert de EAA uit middels het opstellen van exportcontrolebeleid, het uitgeven van exportlicenties, het vervolgen van overtreders en het uitvoeren van de anti-boycotbepalingen van de EAA. BIS dient ook ter versterking van de defensie-industrie, assisteert Amerikaanse defensiebedrijven en helpt andere landen exportcontrolesystemen op te zetten.

Commerce Control List (CCL) - Een lijst van items die vallen onder de exportcontrolebevoegdheid van het Bureau of Industry and Security van het U.S. Department of Commerce. Bepaalde aanvullende items die omschreven worden in deel 732 van de Export Administration Regulations zijn eveneens onderworpen aan de EAR. De CCL is te vinden in Supplement 1 van deel 774 van de EAR.

Dual-use - Items die zowel commerciële als militaire of proliferatie-toepassingen hebben. Hoewel deze term informeel gebruikt wordt om items aan te duiden die onder de EAR vallen, vallen ook puur commerciële items onder de EAR (zie §734.2(a) van de EAR).

EAR - Export Administration Regulations. Regelgeving die is opgesteld in delen 730-774 van Title 15 van de Code of Federal Regulations (CFR) en is uitgegeven door het U.S. Department of Commerce om de Export Administration Act en andere statutaire verplichtingen uit te voeren. De EAR is onderhevig aan de regels die gepubliceerd worden in het Federal Register.

EPCI - Enhanced Proliferation Control Initiative. Het presidentiële plan dat in december 1990 werd aangekondigd en waarop veel van de non-proliferatiecontrole van het U.S. Department of Commerce zijn gebaseerd. De focus ligt hierbij specifiek op rakettechnologie en chemische, biologische en nucleaire wapens. Hoewel de EPCI-aankondiging in 1990 zowel betrekking had op controle van items als controle van eindgebruik, wordt de term informeel vaak gebruikt in verband met de EPCI-bepaling waarin een exportlicentie wordt vereist op basis van wat de exporteur 'weet' van de eindgebruiker of het eindgebruik, of op basis van wat aan de exporteur is 'doorgegeven'. Zie: EAR deel 744.

Export - Met export of uitvoer wordt een daadwerkelijke levering, overdracht of verzending van items uit een land bedoeld; óf een overdracht van goederen of technologie binnen een land met dien verstande dat de goederen of technologie bedoeld zijn/is voor levering, overdracht of verzending naar een niet-bevoegde ontvanger; óf de overdracht van goederen of informatie binnen een land naar een ambassade of consulaat van een ander land.

Export Control Classification Number (ECCN) - Hiermee kunnen items worden herkend die op de Commerce Control List staan en vallen onder de exportlicentiebevoegdheid van het Bureau of Industry and Security.

Export License - Het goedkeuringsdocument dat uitgegeven wordt door een uitvoerinstantie, dat daarmee de ontvanger goedkeuring geeft om de uitvoer, heruitvoer of andere gereguleerde activiteit zoals vermeld op de aanvraag voort te zetten.

ITAR - International Traffic in Arms Regulations. Regelt de export en tijdelijke import van defensieproducten en -services onder de bevoegdheid van het U.S. Department of State. De regelgeving staat vermeld in deel 120-130 van Title 22 van de Code of Federal Regulations en is uitgegeven door het U.S. Department of State ter uitvoering van de Arms Export Control Act (AECA) en andere statutaire verplichtingen. De ITAR is onderhevig aan de regels die gepubliceerd worden in het Federal Register.

License Exception - De licentie-uitzondering wordt aan een product toegekend door de BIS zodat het product naar bepaalde bestemmingen kan worden uitgevoerd, zonder dat er een afzonderlijke licentie dient te worden bemachtigd van het U.S. Department of Commerce.

• ENC/Unrestricted—ENC/Unrestricted-producten komen in aanmerking voor export naar iedere eindgebruiker (met inbegrip van eindgebruikers binnen overheden) in alle landen, met uitzondering van de landen waarop een embargo rust: Cuba, Iran, Noord-Korea, Rusland, Wit-Rusland en de regio's Krim, Volksrepubliek Donetsk en Volksrepubliek Luhansk in Oekraïne.
• ENC - ENC-producten (ook wel aangeduid als ENC/Restricted) komen in aanmerking voor export naar iedere eindgebruiker (met inbegrip van eindgebruikers binnen overheden) in EU-lidstaten (België, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, Italië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal, Slovenië, Slowakije, Spanje, Tsjechië en Zweden) en belangrijke handelspartners (Australië, Japan, Nieuw-Zeeland, Noorwegen en Zwitserland). Daarnaast komen ENC-producten in aanmerking voor export naar elke non-gouvernementele klant in alle bestemmingen, met uitzondering van de landen waarop een embargo rust: Cuba, Iran, Noord-Korea, Rusland, Wit-Rusland en de regio's Krim, Volksrepubliek Donetsk en Volksrepubliek Luhansk in Oekraïne.
• EAR99 - De benedencategorie met items die onder de EAR vallen en niet geclassificeerd worden door een andere ECCN.
• TSR - Technology and Software Restricted. Voor export naar bepaalde landen van materiaal dat in aanmerking komt voor TSR is een schriftelijke verklaring vereist tegen heruitvoer naar andere landen. Deze dient vóór de export door de geadresseerde (de ontvanger) aan de exporteur te worden verstrekt. Er is een licentie vereist om dezelfde technologie en software te exporteren als (a) deze schriftelijke verklaring ontbreekt en (b) de export naar andere landen gaat.
• TSU—Technology and Software Unrestricted.

NLR—Massamarkt-producten komen in aanmerking voor export met NLR (No License Required, ofwel geen licentie nodig) naar iedere eindgebruiker (met inbegrip van eindgebruikers binnen overheden) in alle landen, met uitzondering van de landen waarop een embargo rust: Cuba, Iran, Noord-Korea, Rusland, Wit-Rusland en de regio's Krim, Volksrepubliek Donetsk en Volksrepubliek Luhansk in Oekraïne. Producten die bestemd zijn voor de massamarkt komen in aanmerking voor behandeling volgens het de minimis-principe.

OFAC - Office of Foreign Assets Control. De instantie van het U.S. Department of the Treasury dat economische en handelssancties tegen aangemerkte landen uitvoert en naleeft, alsook tegen organisaties die terrorisme sponsoren en tegen internationale drugshandelaars, in lijn met het Amerikaanse buitenlandbeleid en de doelstellingen in het kader van de nationale veiligheid. De OFAC blokkeert middelen uit andere landen die onderworpen zijn aan economische sancties, controleert of er sprake is van deelname door Amerikaanse personen, met inbegrip van buitenlandse dochterondernemingen, controleert transacties met bepaalde landen of inwoners van dergelijke landen en beheert de embargo's voor bepaalde landen of deelgebieden.

Reexport - Bij 'herexport' of 'heruitvoer' gaat het om een daadwerkelijke levering of verzending van items waarop uitvoerregels van toepassing zijn van het ene buitenland naar het andere. Wat de Amerikaanse EAR betreft, wordt de export of herexport van items die onder de EAR vallen en doorgevoerd worden via een land (of meerdere landen) naar een nieuw land, of die bedoeld zijn voor herexport naar een nieuw land, gezien als export naar een nieuw land.

Technical Assistance - Onder 'technische assistentie' worden zaken verstaan als instructievoering, vaardigheidstraining, het delen van professionele kennis en adviesdiensten. Ook de overdracht van technische gegevens kan hieronder vallen.

Technical Data - Onder 'technische gegevens' worden zaken verstaan als blauwdrukken, plattegronden, diagrammen, modellen, formules, tabellen, ingenieurtekeningen en -specificaties, handleidingen en instructies die schriftelijk zijn opgesteld of op andere media of apparaten (zoals harde schijven, bandtapes en alleen-lezen-geheugenkaarten) staan opgeslagen.

Technology - Onder 'technologie' wordt specifieke informatie en knowhow verstaan (ongeacht of dit in materiële vorm is, zoals bij modellen, prototypes, schetsen, diagrammen, blauwdrukken, handleidingen en software, of in immateriële vorm, zoals bij trainingen en technische dienstverlening) die vereist is voor de ontwikkeling, productie of het gebruik van een goed (maar niet het goed zelf).

WA - Wassenaar Arrangement. De Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies is een multilateraal akkoord dat bijdraagt aan de regionale en internationale veiligheid door transparantie en verantwoordelijkheid te bevorderen bij internationale overdracht van conventionele wapens en dual-use-goederen en -technologieën.